-
1 tube cathodique
-
2 cathodique
cathodique [katɔdik]adjective→ tube* * *katɔdikadjectif Physique cathodic* * *katɔdik adj1) TECHNIQUE2) (= télévisuel)* * *cathodique adj2 TV televisual.[katɔdik] adjectif -
3 tube
tube [tyb]1. masculine nouna. tube ; (de canalisation, tubulure, métallique) pipec. ► à pleins tubes (inf!)2. compounds* * *tyb
1.
nom masculin1) ( objet cylindrique) tube; ( tuyau) pipe2) ( contenant) tube3) (colloq) ( chanson à succès) hit4) ( lampe) fluorescent light, lamp
2.
à pleins tubes (colloq) locution adverbialedéconner (sl) à pleins tubes — ( faire des erreurs) to do really stupid things; ( dire des bêtises) to talk a load of rubbish (colloq)
Phrasal Verbs:* * *tyb nm1) (= récipient) tube2) [canalisation] pipe3) (= chanson) hit songÇa va être le tube de l'été. — It's going to be this summer's big hit.
* * *A nm1 ( objet cylindrique) tube; ( tuyau) pipe; tube de verre/de métal glass/metal tube; tube gradué graduated tube;3 ○( chanson à succès) hit; le tube de l'été the hit of the summer;4 ( lampe) tube, lamp; tube luminescent/fluorescent luminescent/fluorescent tube.B à pleins tubes○ loc adv mettre le son à pleins tubes○ to turn the sound right up○; écouter un disque à pleins tubes○ to listen to a record at full blast; rouler à pleins tubes○ to drive flat out; déconner à pleins tubes○ ( faire des erreurs) to do really stupid things; ( dire des bêtises) to talk a load of rubbish○.tube acoustique speaking tube; tube capillaire capillary tube; tube cathodique cathode ray tube; tube compte-gouttes dropper tube; tube criblé sieve tube; tube digestif digestive tract; tube électronique electronic tube; tube à essai test tube; tube lance-torpilles torpedo tube; tube au néon neon tube; tube pollinique pollen tube; tube de rouge à lèvres lipstick.[tyb] nom masculin2. ÉLECTRICITÉ3. [contenant] tube -
4 LCD
LCD (liquid crystal display) est le sigle utilisé pour qualifier un écran à cristaux liquides, à savoir un écran utilisant le reflet de la lumière sur les cristaux liquides pour afficher des données. On utilise parfois aussi le sigle ACL (affichage à cristaux liquides). L’écran LCD équipe d’abord les appareils portables - ordinateur portable, PDA (portable digital assistant), ebook, webpad et tablette PC (personal computer) - avant d’être utilisé aussi pour l’ordinateur classique et pour le téléviseur. Souvent appelé écran plat, l’écran LCD d’ordinateur remplace peu à peu l’écran traditionnel à tube cathodique, beaucoup plus volumineux. En 2003, la vente d’écrans plats d’ordinateurs dépasse celle des écrans traditionnels. En 2004, le téléviseur à écran LCD ultra-plat commence à remplacer le téléviseur classique à écran cathodique. Des sociétés développent aussi de nouvelles technologies LCD, par exemple la société Nemoptic.Voir aussi: ebook /passé, ebook /présent, Nemoptic, ordinateur, ordinateur portable, PDA, tablette PC, télévision, webpad. -
5 взрывозащитное устройство электронно-лучевого прибора
взрывозащитное устройство электронно-лучевого прибора
Устройство, закрепляемое на баллоне электронно-лучевого прибора, предотвращающее разлет осколков за установленную границу при разрушении баллона электронно-лучевого прибора.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взрывозащитное устройство электронно-лучевого прибора
-
6 знаковая матрица знакопечатающей электронно-лучевой трубки
знаковая матрица знакопечатающей электронно-лучевой трубки
Конструктивный элемент знакопечатающей электронно-лучевой трубки, имеющий ряд отверстий в форме символов и служащий для профилирования электронного пучка.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > знаковая матрица знакопечатающей электронно-лучевой трубки
-
7 кинескоп цветного изображения
кинескоп цветного изображения
Приемная телевизионная электроннолучевая трубка, в которой участки изображения различаются по яркости и цветности.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кинескоп цветного изображения
-
8 кодирующая электроннолучевая трубка
кодирующая электроннолучевая трубка
Электроннолучевой прибор, предназначенный для преобразования аналогового электрического сигнала в импульсный цифровой код, как правило, двоичный.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кодирующая электроннолучевая трубка
-
9 контраст экрана электронно-лучевого прибора
контраст экрана электронно-лучевого прибора
Отношение яркости наиболее светлых возбужденных до заданного уровня участков экрана электронно-лучевого прибора к яркости его самых темных не возбужденных участков.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
- contraste d’écran du tube cathodique
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контраст экрана электронно-лучевого прибора
-
10 ширина линии электронно-лучевого прибора
ширина линии электронно-лучевого прибора
Ширина видимого или регистрируемого следа, создаваемого электронным пятном электронно-лучевого прибора при его перемещении по экрану или мишени.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ширина линии электронно-лучевого прибора
-
11 отклоняющая система электронно-лучевого прибора
отклоняющая система электронно-лучевого прибора
Устройство, создающее магнитные и (или) электрические поля для отклонения электронного пучка электронно-лучевого прибора.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отклоняющая система электронно-лучевого прибора
-
12 электроннолучевой индикатор аналоговой вычислительной машины
электроннолучевой индикатор аналоговой вычислительной машины
электроннолучевой индикатор
Устройство, предназначенное для графического изображения и измерения переменных величин аналоговой вычислительной машины на экране электроннолучевой трубки.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1972 г.]Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электроннолучевой индикатор аналоговой вычислительной машины
-
13 осциллографическая электроннолучевая трубка
осциллографическая электроннолучевая трубка
Приемная электроннолучевая трубка, предназначенная для графического воспроизведения электрического сигнала.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осциллографическая электроннолучевая трубка
-
14 частотно-контрастная характеристика передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
частотно-контрастная характеристика передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
Зависимость между глубиной модуляции сигнала и пространственной частотой изображений, проецируемых на его фоточувствительный электрод.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
- caractéristique en fréquence-contraste du tube analyseur de télévision cathodique
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частотно-контрастная характеристика передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
См. также в других словарях:
Tube cathodique — Photo du tube cathodique se trouvant à l’intérieur d’un téléviseur … Wikipédia en Français
tube cathodique — elektroninis vamzdis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cathode ray tube; electron beam tube vok. Elektronenröhre, f; Elektronenstrahlröhre, f; Katodenstrahlröhre, f rus. электронно лучевая трубка, f pranc. tube à rayons cathodiques, m;… … Fizikos terminų žodynas
Tube à rayons cathodiques ou tube cathodique — ● Tube à rayons cathodiques ou tube cathodique dispositif utilisant le faisceau d électrons produit par une cathode émissive pour fournir l image d un signal électrique sur un écran luminescent (affichage cathodique) … Encyclopédie Universelle
tube cathodique en couleurs — spalvotasis kineskopas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. color kinescope; color picture tube; color television picture tube; colour kinescope; colour picture tube; colour television picture tube vok. Farbbildröhre, f;… … Fizikos terminų žodynas
tube cathodique trichrome — spalvotasis kineskopas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. color kinescope; color picture tube; color television picture tube; colour kinescope; colour picture tube; colour television picture tube vok. Farbbildröhre, f;… … Fizikos terminų žodynas
tube cathodique à deux faisceaux — dvipluoštis vamzdis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. double beam cathode ray tube; double beam tube vok. Doppelstrahlröhre, f; Zweistrahlröhre, f rus. двухлучевая трубка, f pranc. tube à deux faisceaux, m; tube à double faisceau, m;… … Fizikos terminų žodynas
tube cathodique à écran absorbant — tamsinio įrašymo vamzdis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. dark trace tube; skiatron vok. Dunkelschriftröhre, f rus. скиатрон, m; трубка с темновой записью, f pranc. tube cathodique à écran absorbant, m; tube skiatron, m … Radioelektronikos terminų žodynas
tube cathodique de projection — projekcinis kineskopas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. projection type cathode ray picture tube; projection type picture tube vok. Projektionsbildröhre, f rus. проекционный кинескоп, m pranc. tube cathodique de projection, m … Radioelektronikos terminų žodynas
tube cathodique d'affichage — elektroninis rodytuvinis vamzdis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. electron display tube; electron ray display tube vok. elektronische Anzeigeröhre, f rus. индикаторная электронно лучевая трубка, f pranc. tube cathodique d… … Radioelektronikos terminų žodynas
tube cathodique trichrome à déviation de 110° — spalvotasis 110° kineskopas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. color picture tube of 110° vok. 110° Winkelfarbbildröhre, f rus. цветной кинескоп с углом отклонения 110°, m pranc. tube cathodique trichrome à déviation de 110°, m … Radioelektronikos terminų žodynas
tube cathodique à canons alignés — elektroninis koplanariųjų pluoštų vamzdis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. in line cathode ray tube vok. Koplanarkanonelektronenstrahlröhre, f rus. электронно лучевая трубка с копланарными пучками, f pranc. tube cathodique à… … Radioelektronikos terminų žodynas